ume-ume als Audiostück zum Zuhören und/oder Herunterladen
ume-ume
Es treffen zwei sehr unterschiedliche Männer aufeinander.
Video Trailer des Duetts «ume-ume» mit Jürg Koch und Lukas Schwander von BewegGrund auf Vimeo.
Video Standbild. Zwei unterschiedliche, weisse Männer stehen sich in einem 5 Meter grossen Kreis gegenüber und schauen sich um. Sie sind draussen auf einer Terrasse aus gefügten Betonpflastersteinen, umrahmt von Büschen, Pflanztöpfen und geschlossenen Sonnenschirmen. Das Publikum sitzt oder steht ringsum bei den Gartentischen des Restaurants.
Lukas ist jünger, hat Trisomie 21 und kurze, rot-blonde Haare. Jürg ist grösser, anfangs 50 und hat dunkle kurze Haare. Beide tragen Turnschuhe, graue lange Hosen und geometrisch gemusterte T-Shirts, Lukas in grün und Jürg in blau-grau. Im Video werden Momente aus dem Stück eingeblendet. Jürg kreist sein Becken, Lukas wirbelt seine gehobene Hand. Dann hüpft und dreht er sich lebhaft in einem grossen Bogen durch den Kreis weg von Jürg. An den Schultern gegeneinander lehnend schiebt Lukas Jürg kräftig entlang dem Kreisrand. Er hält Jürg mit beiden Armen von hinten über die Schultern und fliegt in einer drehenden Hebefigur schweifend im Kreis. Landend und sich lösend tanzt Lukas an Ort, während sich Jürg auf dem Kreis lebhaft drehend und hüpfend von ihm entfernt. Ruhig nebeneinander stehend blicken sich beide um. Lukas stösst Jürg mit der Hand an der Schulter ins Laufen. Im wechselnden Anstossen und kreisenden Laufen entsteht eine Achterfigur.
Audiostück
Cie BewegGrund
Première: Mittwoch, 15. Juni 2022 | 17:00 Uhr | Kulturlokal-Restaurant Darling, Kasernenstrasse 29, 3013 Bern | Dauer: 13 Minuten
Für Aufführungsanfragen oder ein Video des ganzen Stückes schicken Sie uns bitte eine Mail.
Bisherige Aufführungen
2026: Festi'Vernand, Cheseaux-sur-Lausanne
2024: Museumsnacht Bern / Dorfplatz Meikirch / Inklusives Kulturfestival TRIO, Lörrach (D)
2023: Reso Danse im Rahmen des Tanzfestes, Genf, Fribourg, Bulle, Bern, Neuchâtel und Saignelégier / Jubiläumsfest 25 Jahre BewegGrund, Dampfzentrale Bern / Theater Spektakel Zürich
2022: Zeughaus Brig / Ton sur Ton, La Chaux-de-Fonds
Über das Stück
In diesem Stück treffen zwei sehr unterschiedliche Männer aufeinander. "Kreisen" ist der thematische Fixpunkt, den sie mit ihren Bewegungsmöglichkeiten ausloten. In der Beständigkeit der Kreisidee, in Wiederholungen, Variationen und Entwicklungen suchen sie ihre Wege. Allein und miteinander definieren sie gegenseitig den gemeinsamen Spielraum, Nähe, Distanz und Grenzen. Sie umkreisen sich, begleiten einander, laufen aneinander vorbei, aufeinander zu, aneinander auf. Im Kontrast und den Ergänzungen entfalten sich kaleidoskopisch, fragmentierte Porträts der Darsteller.
Credits
Tanz: Jürg Koch, Lukas Schwander
Choreografie: Jürg Koch in Zusammenarbeit mit Lukas Schwander
Choreografische Unterstützung: Susanne Schneider
Jürg Koch
Ausgebildet als Lehrer am Seminar Spiez und als Tänzer am The Place, London (MA). Unter anderem Tänzer bei Candoco Dance Company (2000–2003) und Unterrichtender im Dance Program an der University of Washington in Seattle (2004–2014, Associate Professor). Seit 2014 in Bern als freier Tanzschaffender, Künstler und Pädagoge. Jürg arbeitet immer wieder als freier Mitarbeiter für BewegGrund.
Lukas Schwander
Tänzer und Performer, seit 2014 Mitglied des Frei_Raum_Theater in Bern. Lukas arbeitete in der Heitere Fahne, einem inklusiven Gastro- und Kulturbetrieb. Heute arbeitet er bei der Firma De Furoner Olivenöl. Seit 2021 tanzt er in der Cie BewegGrund.
-
Zwei Tänzer in grüner und roter Latzhose bewegen sich aneinander vorbei auf einem Platz im Freien. Sie wenden sich in unterschiedliche Richtungen, während das Publikum im Hintergrund die Aufführung verfolgt.
Zwei Tänzer in grüner und roter Latzhose stehen eng nebeneinander. Ihre Arme und Hände greifen in der Bewegung ineinander und bilden eine gemeinsame Form. Im Hintergrund sind einige Zuschauer*innen zu sehen.
© Sabine Burger
Mit freundlicher Unterstützung von
Stiftung Denk an mich und Kultur Stadt Bern
